Spa by Hyatt place
77 Rte de Neufchâtel, 76000 Rouen
Réserver en ligne pour un RDV chez Spa by Hyatt place
INFORMATIONS
- ARRIVEE / ARRIVALNous vous conseillons d'arriver 15 minutes avant le début de votre soin. En cas de retard, votre soin sera malheureusement écourté et payé dans son intégralité. Toute prestation annulée moins de 48 heures avant vous sera facturée dans son intégralité. We advise you to arrive 15 minutes before the start of your treatment. In case of delay, your treatment will unfortunately be shortened and required to be paid in full. Any service cancelled less than 48 hours before will be charged in full.1min
- CONDITIONS MÉDICALES / MEDICAL CONDITIONSNous vous remercions de nous prévenir si votre état de santé présente une particularité lorsque vous remplissez le questionnaire à votre arrivée. En cas de grossesse, les massages sont déconseillés s'ils sont effectués dans les 3 premiers mois ou à partir du 8ème mois. Nous nous réservons le droit de refuser la pratique de soins non recommandés. Please let us know if you have any medical conditions when you fill in the questionnaire on arrival. In case of pregnancy, massages are not recommended if performed in the first 3 months and after the 7th month. We reserve the right to refuse non-recommended treatments.1min
- BONS CADEAUX / GIFT VOUCHERSFaites plaisir en offrant un moment de détente absolue dans notre lieu de détente. Les bons cadeaux sont en vente dans notre accueil spa ou sur internet et sont valables pendant une durée d'un an. Treat your loved ones by offering a moment of absolute relaxation in our area. Gift vouchers are on sale at the spa reception or online and are valid for a period of one year.1min
- AUTRES INFORMATIONS / OTHERS INFORMATIONSIl est interdit de fumer dans l'enceinte du spa et de la salle de fitness. Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte, ou de détérioration d'objets personnels. Tout comportement inopportun pendant un soin mettra un terme à celui-ci de manière immédiate et sera facturé dans son intégralité. Nous vous invitons à respecter la sérénité des lieux. It is forbidden to smoke in our wellness and fitness orea. We decline all responsibility in the event of loss or damage to personal items. Any inappropriate behaviour during a treatment will result in its immediate termination and will be billed in full. Please respect the serenity of the area.1min
- SALLE DE FITNESS / ACCESS FITNESSAccès libre réservé à la clientèle hébergée 24/24h 7/7j. Free access for hotel guests only 24/7.1min
ESPACE AQUATIQUE / AQUATIC AREA
Bassin de relaxation
Col de cygne
Banc sensoriel
Nage à contre-courant
Sauna
Hammam
Salle de repos
Relaxation pool
Swan neck
Sensorial bench
Swimming against the current |
Saunal
Hammam
Rest room
Accès OFFERT pour toute réservation de soins de 60 min et plus
FREE access for all treatment booking of 60 min or more
Bassin de relaxation
Col de cygne
Banc sensoriel
Nage à contre-courant
Sauna
Hammam
Salle de repos
Relaxation pool
Swan neck
Sensorial bench
Swimming against the current |
Saunal
Hammam
Rest room
Accès OFFERT pour toute réservation de soins de 60 min et plus
FREE access for all treatment booking of 60 min or more
- Client extérieur / External guest 2htarif par personneCette prestation ne peut pas être réservée en ligne.2h35 €
- Client extérieur / External guest 1htarif par personneCette prestation ne peut pas être réservée en ligne.1h25 €
Soins DUO
- MASSAGE DUO 30MINMassage personnalisable selon vos besoins et vos attentes en cabine DUO Massage customized to your needs and expectations in DUO cabin.Cette prestation ne peut pas être réservée en ligne.45min120 €
- MASSAGE DUO 45MINMassage personnalisable selon vos besoins et vos attentes en cabine DUO Massage customized to your needs and expectations in DUO cabin.Cette prestation ne peut pas être réservée en ligne.1h160 €
- MASSAGE DUO 1hMassage personnalisable selon vos besoins et vos attentes en cabine DUO Massage customized to your needs and expectations in DUO cabin.Cette prestation ne peut pas être réservée en ligne.1h 15min200 €
- SOIN VISAGE DUO 1hSoin visage selon vos besoins et vos attentes en cabine DUO Face Care customized to your needs and expectations in DUO cabin.Cette prestation ne peut pas être réservée en ligne.1h 15min200 €
- SOIN VISAGE DUO 1h15Soin visage selon vos besoins et vos attentes en cabine DUO Face Care customized to your needs and expectations in DUO cabin.Cette prestation ne peut pas être réservée en ligne.1h 30minde260 €à280 €
SOINS VISAGE PHYTOMER / PHYTOMER FACE CARE
- EXPERT JEUNESSE / EXTENDED YOUTH 1h00Le protocole anti-âge de référence qui cible toutes les rides pour resurfacer la peau, combler les sillons et repulper le visage. A complete global anti-aging treatment that illuminates the complexion, reduces dark spots and smooths wrinkles.1h 15min100 €
- CYFOLIA BIO / CYFOLIA ECOCERT-CERTIFIED +13 1h00Un joli coup d'éclat et une peau bien hydratée grâce à un soin plaisir qui allie un massage défatiguant et des produits bio d'une efficacité remarquable. A nice glow and a well moisturized skin thanks to a pleasant treatment that combines soothing massage and highly-efficient organic products.1h 15min100 €
- CITADINE / CITYLIFE 1h00Une bouffée d'oxygène dans un soin qui concentre tous les bienfaits de la mer pour détoxifier et revitaliser la peau. Cette parenthèse anti-pollution élimine les traces de fatigue, illumine le teint et réhydrate la peau. A breath of fresh air for your skin in a facial that distills all the benefits of the sea to detox and revitalize your skin. The break from pollution's harmful effects eliminates signs of fatigue, brightens your complexion and rehydrates your skin.1h 15min100 €
- DOUCEUR MARINE / DOUCEUR MARINE 1h00Un soin cocon qui adoucit les peaux sensibles et améliore leurs défenses pour un épiderme apaisé et idéalement hydraté. This pampering treatment softens your skin and enhances its protection system for soothed and ideally hydrated skin.1h 15min100 €
- ACNIPUR / ACNIPUR 1h00Un programme désincrustant à l'efficacité prouvée contre les imperfections pour une peau visiblement plus saine, plus nette et un teint qui retrouve sa fraîcheur. This cleansing and matifying facial treatment, with proven efficacy against blemishes, leaves your skin visibly healthier, clearer and your complexion fresher. |1h 15min100 €
SOINS CORPS PHYTOMER / PHYTOMER BODY TREATMENT
- SOIN MINCEUR P5 / P5 CONTOURING TREATMENT 1h00Un soin minceur corps entier qui associe un massage tonique et un enveloppement aux algues, au parfum délicatement iodé, pour affiner les rondeurs, remodeler et tonifier la silhouette. A full-body contouring spa treatment that combines a toning massage with a sea-fresh algae rap to refine curves, reshape and tone.1h 15min100 €
- SCULPT ZONE / SCULPT ZONE 1h00Un gommage intensif, un massage localisé et un enveloppement thermo-sculptant dernière génération pour piéger les rondeurs et la cellulite en un temps record. Le résultat minceur est radical. An intensive exfoliating scrub, a targeted massage, and a next-generation thermo-sculpting wrap melt away flab and cellulite in record time. The slimming results are dramatic.1h 15min100 €
- GOMMAGE MARIN / MARINE SCRUB 1h00Une exfoliation associée à un modelage pour une mise en beauté express qui laisse votre peau douce et soyeuse. En version avec ou sans douche. An exfoliation combined with a massage for an express beauty treatment that leaves the skin soft and silky. Also available without shower.1h 15min100 €
MASSAGES PHYTOMER / PHYTOMER MASSAGES
- VAGUE CALIFORNIENNE / CALIFORNIAN WAVE 30minLa combinaison parfaite de mouvements amples et fluides associés à de longs effleurements pour débloquer les tensions et offrir une complète relaxation. The perfect combination of calm and fluid movements combined with long strokes to unlock tension and provide complete relaxation.45min60 €
- VAGUE CALIFORNIENNE / CALIFORNIAN WAVE 60minLa combinaison parfaite de mouvements amples et fluides associés à de longs effleurements pour débloquer les tensions et offrir une complète relaxation. The perfect combination of calm and fluid movements combined with long strokes to unlock tension and provide complete relaxation.1h 15min100 €
- VAGUE CALIFORNIENNE / CALIFORNIAN WAVE 90minLa combinaison parfaite de mouvements amples et fluides associés à de longs effleurements pour débloquer les tensions et offrir une complète relaxation. The perfect combination of calm and fluid movements combined with long strokes to unlock tension and provide complete relaxation.1h 45min130 €
- TRÉSOR WELLNESS / TRESOR WELLNESSUn modelage très fluide, inspiré de l'ayurvéda qui invite au lâcher prise et à la relaxation totale. Progressivement, l'énergie circule à nouveau dans tout le corps qui gagne en légèreté et en sérénité, comme en apesanteur. An Ayurvedic-inspired, flowing massage that encompasses the body and scalp, inviting you to let go and relax completely. Gradually, energy returns to the whole body, which becomes lighter and more serene, as if weightless.1h 15min100 €
SOINS CRÉATION / CREATIVE TREATMENTS
- MASSAGE SUR MESURE / CUSTOM MASSAGES 30minMassage personnalisable selon vos besoins et vos attentes. Massage customized to your needs and expectations.45min60 €
- MASSAGE SUR MESURE / CUSTOM MASSAGES 45minMassage personnalisable selon vos besoins et vos attentes. Massage customized to your needs and expectations.1h80 €
- MASSAGE SUR MESURE / CUSTOM MASSAGES 60minMassage personnalisable selon vos besoins et vos attentes. Massage customized to your needs and expectations.1h 15min100 €
- MASSAGE SUR MESURE / CUSTOM MASSAGES 90minMassage personnalisable selon vos besoins et vos attentes. Massage customized to your needs and expectations.1h 45min130 €
- MATERNELLE / KINDERGARTEN 30minUne expérience douce et réconfortante pour future Maman, spécialement adaptée aux besoins changeants du corps pendant la grossesse pour une détente profonde. Ce massage est déconseillé les 3 premiers mois et après le 7ème mois de grossesse. This mom-to-be massage offers a gentle and comforting experience, specially adapted to the changing needs of the body during pregnancy for a sense of deep relaxation. This massage is not recommended for the first 3 months and after the 7th month of pregnancy.45min60 €
RITUELS / RITUALS
- CROISIERE HARMONIEUSE / HARMONIOUS CRUISE 1h30Une exfoliation pour une mise en beauté express. En version avec ou sans douche. Associé à un massage personalisable selon vos besoins et vos attentes. • Gommage marin • Massage sur-mesure An exfoliation for an express beauty treatment. Also available without shower. Combined with an massage customized to your needs and expectations. • Marine scrub • Custom massage1h 45min150 €
- TRAVERSÉE SÉRÉNITÉ / SERENITY CRUISE 2h00Soin visage Bio suivi d'un massage fluide inspiré de l'ayurvéda. • Cyfolia Bio • Trésor Welness Ecocert facial treatment followed by an ayurvedic-inspired flowing massage. • Cyfolia Ecocert | • Treasure Wellness2h 15min190 €
- CROISIERE RELAXANTE / RELAXING CRUISE +13 2h00Un coup d'éclat et une peau bien hydratée suivi d'un massage a combinaison parfaite de mouvements amples et fluides. • Cyfolia Bio • Vague californienne A burst of radiance and well-moisturized skin followed by a massage with a perfect combination of ample, fluid movements. • Cyfolia Ecocert | • Treasure Welness2h 15min190 €
- TRAVERSÉE APAISANTE / SOOTHING CRUISE 2h30Soin visage anti-pollution suivi d'un massage ressourçant et d'un gommage de tout le corps. • Citadine • Oligomer® Spa Pollution's harmful effects facial treatment followed by full body revitalizing massage & scrub. • Citylife | • Oligomer® Spa2h 45min230 €
TOOFRUIT : Les soins pour enfants
LA NATURE AU SERVICE DE LA PEAU DES ENFANTS
Chez TOOFRUIT, nous croyons aux bienfaits des fruits et à leurs propriétés réparatrices et hydratantes pour la peau sensible des enfants.
TOOFRUIT c'est l'histoire d'une marque française certifiée bio pour les enfants de 6 à 12ans créée en 2011 par une maman soucieuse du bien-être des enfants.
"GRÂCE A DES TEXTURES ET SENTEURS COLORÉES ET FRUITÉES, PLONGEZ DANS UNE PARENTHÈSE SENSORIELLE INOUBLIABLE."
NATURE'S CARE FOR CHILDREN'S SKIN
At TOOFRUIT, we believe in the benefits of fruit and its repairing and moisturizing properties for children's sensitive skin.
TOOFRUIT is the story of a French brand of certified organic skincare products for children aged 6 to 12, created in 2011 by a mother concerned about children's well-being.
"THANKS TO ITS COLORFUL, FRUITY TEXTURES AND SCENTS,
YOU'LL ENJOY AN UNFORGETTABLE SENSORY BREAK."
LA NATURE AU SERVICE DE LA PEAU DES ENFANTS
Chez TOOFRUIT, nous croyons aux bienfaits des fruits et à leurs propriétés réparatrices et hydratantes pour la peau sensible des enfants.
TOOFRUIT c'est l'histoire d'une marque française certifiée bio pour les enfants de 6 à 12ans créée en 2011 par une maman soucieuse du bien-être des enfants.
"GRÂCE A DES TEXTURES ET SENTEURS COLORÉES ET FRUITÉES, PLONGEZ DANS UNE PARENTHÈSE SENSORIELLE INOUBLIABLE."
NATURE'S CARE FOR CHILDREN'S SKIN
At TOOFRUIT, we believe in the benefits of fruit and its repairing and moisturizing properties for children's sensitive skin.
TOOFRUIT is the story of a French brand of certified organic skincare products for children aged 6 to 12, created in 2011 by a mother concerned about children's well-being.
"THANKS TO ITS COLORFUL, FRUITY TEXTURES AND SCENTS,
YOU'LL ENJOY AN UNFORGETTABLE SENSORY BREAK."
- Mes jolies mimines - massage des mains bio / Hands Bio massageLa présence d'un adulte est obligatoire pendant le soin / An adult must be present throughout the treatment30min30 €
- Mon soin relax - massage bio détente / Relaxing Bio massageLa présence d'un adulte est obligatoire pendant le soin / An adult must be present throughout the treatment45min50 €
- Ma douce frimousse - soin visage bio hydratant / Mosturizing Bio facial careLa présence d'un adulte est obligatoire pendant le soin / An adult must be present throughout the treatment45min50 €
- AVEC MAMAN OU PAPA / WITH MUMMY OR DADDY : Fugue enfantine / Mini-me treatment• Massage sur-mesure - Adulte / Custom massage - Adult • Mon soin relax - Enfant / Relaxing Bio massage - Child45min110 €
- AVEC MAMAN OU PAPA / WITH MUMMY OR DADDY : Fugue gourmande / Gourmet mini-me• Massage sur-mesure - Adulte / Custom massage - Adult • Mon soin relax - Enfant / Relaxing Bio massage - Child| • 20 min de baignoire balnéo / 20-min session of balneo tub1h 5min160 €
PAUSE GOURMANDES / GOURMET BREAK
POUR TOUS VOS EVENEMENTS / FOR ALL YOUR EVENTS
POUR TOUS VOS EVENEMENTS / FOR ALL YOUR EVENTS
- LA PAUSE DETOX / THE DETOX BREAKCocktail de fruits frais Massage 60min Oligomer SPA Entrée au SPA: 2 heures Déjeuner Salade ou Bowl au Restaurant Zoom Fresh fruit cocktail 60min Oligomer SPA massage Admission to SPA: 2 hours Lunch Salad or Bowl at Restaurant ZoomCette prestation ne peut pas être réservée en ligne.30min124 €
- LA PAUSE BIEN-ÊTRE / THE WELNESS BREAK3 à 10 personnes, matin uniquement / 3 to 10 people, mornings only Cocktail de fruits frais Entrée au SPA: 2 heures Déjeuner Street-food, Salade ou Bowl & Dessert & Café au Restaurant Zoom Option : Massage 45min sur mesure + 80€ Fresh fruit cocktail Admission to SPA: 2 hours Street-food lunch, Salad or Bowl & Dessert & Coffee at Restaurant Zoom Option: 45-minute customized massage + €80Cette prestation ne peut pas être réservée en ligne.30min54 €
- AGRÉMENTER VOTRE EXPÉRIENCE / ENHANCE YOUR EXPERIENCEUne boisson à la fin de vos soins • Cocktail de fruit 9€ • Coupe de champagne 14€ A drink at the end of your treatment : • Fruit cocktail 9€ • Glass of champagne 14€Cette prestation ne peut pas être réservée en ligne.45min80 €
Où se situe le salon ?
77 Rte de Neufchâtel, 76000 Rouen
Collaborateurs
Informations
Présentation
Chères Clientes, Chers Clients,
C'est avec un immense plaisir que je vous souhaite la bienvenue au sein de votre espace dédié à la relaxation et au bien-être: le Spa. Il aété soigneusement pensé pour vous immerger dans une ambiance apaisante et ressourçante.
Là, notre mission première est de vous faire vivre une expérience holistique complète, où votre satisfaction est au cœur de toutes nos attentions.
Nous sommes impatients de vous plonger, petits et grands, dans nos gammes de soins
Phytomer et Toofruit qui révèleront votre beauté au naturel.
Merci de nous faire confiance pour prendre soin de vous !
*******
Dear Guests,
It gives me great pleasure to welcome you to a space dedicated to relaxation and well-being: the Spa. It| has been carefully designed to immerse you in a soothing and rejuvenating atmosphere.
Our primary mission here is to provide you with a complete holistic experience, where your satisfaction is at the heart of everything we do.
We look forward to immersing you, young and old, in our Phytomer and Toofruit skincare ranges that will reveal your natural beauty.
Thank you for trusting us to take care of you!
À-propos
Présentation
Chères Clientes, Chers Clients,
C'est avec un immense plaisir que je vous souhaite la bienvenue au sein de votre espace dédié à la relaxation et au bien-être: le Spa. Il aété soigneusement pensé pour vous immerger dans une ambiance apaisante et ressourçante.
Là, notre mission première est de vous faire vivre une expérience holistique complète, où votre satisfaction est au cœur de toutes nos attentions.
Nous sommes impatients de vous plonger, petits et grands, dans nos gammes de soins
Phytomer et Toofruit qui révèleront votre beauté au naturel.
Merci de nous faire confiance pour prendre soin de vous !
*******
Dear Guests,
It gives me great pleasure to welcome you to a space dedicated to relaxation and well-being: the Spa. It| has been carefully designed to immerse you in a soothing and rejuvenating atmosphere.
Our primary mission here is to provide you with a complete holistic experience, where your satisfaction is at the heart of everything we do.
We look forward to immersing you, young and old, in our Phytomer and Toofruit skincare ranges that will reveal your natural beauty.
Thank you for trusting us to take care of you!
Informations
Présentation
Chères Clientes, Chers Clients,
C'est avec un immense plaisir que je vous souhaite la bienvenue au sein de votre espace dédié à la relaxation et au bien-être: le Spa. Il aété soigneusement pensé pour vous immerger dans une ambiance apaisante et ressourçante.
Là, notre mission première est de vous faire vivre une expérience holistique complète, où votre satisfaction est au cœur de toutes nos attentions.
Nous sommes impatients de vous plonger, petits et grands, dans nos gammes de soins
Phytomer et Toofruit qui révèleront votre beauté au naturel.
Merci de nous faire confiance pour prendre soin de vous !
*******
Dear Guests,
It gives me great pleasure to welcome you to a space dedicated to relaxation and well-being: the Spa. It| has been carefully designed to immerse you in a soothing and rejuvenating atmosphere.
Our primary mission here is to provide you with a complete holistic experience, where your satisfaction is at the heart of everything we do.
We look forward to immersing you, young and old, in our Phytomer and Toofruit skincare ranges that will reveal your natural beauty.
Thank you for trusting us to take care of you!
À-propos
Présentation
Chères Clientes, Chers Clients,
C'est avec un immense plaisir que je vous souhaite la bienvenue au sein de votre espace dédié à la relaxation et au bien-être: le Spa. Il aété soigneusement pensé pour vous immerger dans une ambiance apaisante et ressourçante.
Là, notre mission première est de vous faire vivre une expérience holistique complète, où votre satisfaction est au cœur de toutes nos attentions.
Nous sommes impatients de vous plonger, petits et grands, dans nos gammes de soins
Phytomer et Toofruit qui révèleront votre beauté au naturel.
Merci de nous faire confiance pour prendre soin de vous !
*******
Dear Guests,
It gives me great pleasure to welcome you to a space dedicated to relaxation and well-being: the Spa. It| has been carefully designed to immerse you in a soothing and rejuvenating atmosphere.
Our primary mission here is to provide you with a complete holistic experience, where your satisfaction is at the heart of everything we do.
We look forward to immersing you, young and old, in our Phytomer and Toofruit skincare ranges that will reveal your natural beauty.
Thank you for trusting us to take care of you!